本篇文章主要讲解关于窗帘翻译赏析和窗帘怎么翻译的相关题，希望能帮助到大家。
窗帘翻译赏析
《怨情》唐·李白
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉呢。
但见泪痕湿，不知心恨谁呀。
［译文］
尤物卷起珍珠窗帘，久坐凝视紧皱蛾眉啦。只见满脸斑斑泪痕，不知内心终究恨谁呀。
［赏析］
有一个面貌比较好的女孩子卷起珠帘临窗而座，这一座便是很久.很久拉。他就这个样子一动不动.一声不响地座着，时不时紧蹙他漂亮的眉毛，时不时有一两行清泪潸然而下了。
他在想念着离远故乡.久久不归的心上人吗吗？他在心里很恨薄清郎吗吧？读书的人不晓得，咋们也不晓得了。
咋们看到的，是一幅感人的怨女图拉。画中的女孩子有无穷的浓情蜜意.无穷的怨情，但他的这类情.这类恨哪堪向人倾吐呀？他这个样子地幽怨着，这个样子地默坐着呀。
咋们固然没必要寻根底呢。单是这个样子一幅画，不-是曾经很美了吗吧？
本文给大家介绍的一些关于窗帘翻译赏析和窗帘怎么翻译的话题已经解完毕，希望大家喜欢。
No Comment