本文将对WMS中一些常用专有名词的翻译和没有打工经验英语翻译的题进行解,希望对各位都有所帮助。
根据我这两年在海外仓工作的经验整理出来的一些专有名词的翻译可能不准确,因为我刚入行,对行业术语不熟悉。请查看Oracle和SAP的英文文档以获取该名词的准确定义。这将非常有帮助。
贮存
客户客户
所有者
仓库仓库
仓库代码仓库代码
仓库代码
入库订单入库订单
入库订单号入库订单号
拳头
客户订单号客户订单号
载体
追踪号码追踪号码
运单运单
订单订单
订单号订单号
交货通知交货通知
交货通知交货通知
装箱单装箱单
入境
预入库数量
实际入库数量实际入库数量
箱号箱号
入境总数
发出抵达前通知发出ASN
检查ASN以获得预抵达通知
ASN取消成功
通过ASN审核
ASN接收成功
ASN验证
在仓库里
落水
落水
物流退货海运退货
出站类型出站类型
B2C销售订单B2C销售订单
B2B销售订单B2B销售订单
非销售订单非销售订单
待处理的出库订单
订单待处理
纸箱标记纸箱标记
运输标签运输标签
交货单号交货单号
运输条款运输条款
关税代码/HS代码
自定义代码自定义代码
预计交货时间ETD
实际交货日期实际交货日期
起源
送货地址送货地址
重量
毛重毛重
净重
实际重量实际重量
体积重量体积重量
包装总重量包装总重量
提单号提单号
卡车司机
车牌号拖拉机号
返回
退货单号退货单号
退货追踪号码退货追踪号码
交货单号交货单号
退货详情退货详情
退货原因退货原因
返回重量返回重量
退货信息退货信息
返回来源返回来源
退货前数量
返回实际数量
退货质量退货质量
创建/开具新的退货订单订单/开具新的RMA发
退货单模板退货单模板
运送退货运送退货
库内
散货区
接收备忘录接收备忘录
交货单交货单
交付单位交付单位
地点换乘区换乘区
周转箱周转箱
加工方法加工方法
废料废料
货架上的货架数量
枪架枪架
待定的枪架
峰值模式峰值模式
拣货状态拣货状态
拣货数量拣货数量
批次拣货编号
波次拣选数波次拣选数
订单确认完成订单确认完成
货架订单
货架时间货架时间
货架细节
保持完成时间保持时间
货架区
更新数据异常更新数据异常
产能规模
传播
预计到达时间
预计交货时间ETD
托运人
收货人收货人
通知方
送货地址送货地址
送货地址送货地址
交货日期交货日期
交货日期交货日期
载体
产品尺寸产品尺寸
入境前日期入境前日期
未出境
箱式箱
箱号箱号
CTNS箱数
数量数量
调色板托盘
托盘数量托盘数量
片
尺寸
规格
选择任务选择任务
拣货完成拣货完成
选择策略选择策略
查看
位置位置
地点详情地点详情
位置信息位置信息
车床架
货架号
补货
货舱性质
暂时的
决定
线
热
条形码条形码
宣教交流团
库存调查工作库存调查工作
没有库存检查
盘点
明确的盘点
盲目库存
库存调查范围库存调查范围
跳棋
缺货缺货
库存利润
库存损失
库存盘点明细库存盘点明细
包装材料管理包装材料管理
包装材料使用详情包装材料使用详情
包装材料的种类包装材料的种类
包装材料组合包装材料组合
包装材料重量包装材料重量
材料材料
价格价格
数量数量
包装材料的种类包装材料的种类
气囊类型气囊
纸箱类型纸箱
气泡信封气泡信封
No Comment