对于时不时学韩语在家工作在家工作和一些相关题网上众说纷纭，那么明天上班的韩语的一些题究竟是怎么回事呢，小编为你带来详细的讲解。
【看新闻学习词汇+练习翻译】
第一周，“迟到暴露，早点下班”
直译上任一周后“我上班迟到，但我准时下班”？
特朗普办公室紧急反驳反对党成员“迟到揭发、提前下班”
青瓦台立即反驳了在野党对尹锡烈“上班迟到、准时下班”的批评。
据韩国日报16日报道，韩国最大在野党民主党紧急应对联合委员会委员长尹浩正15日表示，总统尹锡烈一直在上班在我和美国留下来的情况下，已经紧急决定提前下班了，对此，韩国特朗普总统实际上正在成为通勤本身的概念，正如他当天强烈反驳的那样。专业简报。
字面翻译
据韩国日报16日报道，朝鲜民主党紧急对策联合委员会委员长尹浩正15日批评尹锡烈上班越来越晚。当未解决的题堆积如山时，我会准时下班。对此，青瓦台当天召开特别记者会，强烈反驳了这一说法，称不存在总统通勤上班的概念。
单词
团结民主党团结民主党
摔倒的次数越来越多
未解决[名词]未解决
15.“11号星期三8点30分上班的尹上校”说，“12号星期三9点10分上班，13号9点55分上班”，并说自己40岁。每天都会迟到几分钟，最终尹浩正会在朝鲜12日下午发射导弹时下午6点下班。
字面翻译
尹浩正15日上午在釜山举行的活动中批评尹锡烈说“他九点以后也不来上班，自从他上班以来，他的工作时间越来越晚。”办公室。”尹浩正表示“尹总统11日（周三）8点30分、12日9点10分、13日9点55分上班。”此外，如果你每天迟到40分钟，你最终就会在家工作。尹浩正还报道说，12日下午朝鲜发射导弹后，尹锡烈就下班了。
单词
最后[副词]最后
在家工作家庭办公室
格鲁吉亚[名词]导弹
关于重返韩国特朗普办公室，特朗普办公室同时在首尔举行了说明会，尹氏的主张并非暗中进行，而是特朗普栽赃陷害的，“民主党即使提出虚假主张，也很难理解。”它清楚地知道这种情况，”他说。
字面翻译
针对上述批评，青瓦台15日在首尔召开紧急记者会，驳斥尹委员长的说法。青瓦台发言人姜仁善表示“尹委员长在没有证实基本事实的情况下发表言论，我们深表遗憾。”此外，总统补充说，通勤的概念本身并不存在，并表示“很难理解民主党意识到这一情况并做出虚假主张。”
单词
处理[名词]情况、原因
解释
直译是为了我的学习和翻译练习，所以可能不准确！
如果您有正在学习韩语的朋友，请关注并帮助他们！
No Comment